Le Filtre à Sons & Apo33 Presents :
RHYS TRIMBLE (avant-bard, punk poetry – Wales, UK)
ARME (symphonic noise post-rock – UK/FR)
WOLFRAMITE (no wave post-punk – IT/FR)
TARENTULA (minimal electro tribale – Paris, FR)
+ extra-sets:
Rhys Trimble vs ARME vs Wolframite (big band noise/no wave)
BATAILLE DES LANGUES (sound poetry)
Live @ Mains D’oeuvres
• Wednesday March 29 at 7 p.m.
• Prices: 10/8/6€
• Ticket office soon online!
• Access on foot from the Garibaldi metro line 13 (10 min), Porte de Clignancourt line 4 (15 min) and Mairie de Saint-Ouen line 14 (12 min)
• Bar-restaurant on site
RHYS TRIMBLE
avant-bard, punk poetry (Wales, UK)Born in Zambia, Rhys Trimble is a performance poet artist based in Cymru AKA Wales (or ‘Wales’, a word derived from the Anglo-Saxon ‘wealisc’ which means ‘stranger’). An avant-garde bilingual poet, he is interested in multilingualism, spatialism, processual poetry and the metrics of the Welsh language. He also defines himself as a sound creator, book filler, defiler, serial protester, destructive verse tester, glitch lexicographer, poetry saboteur and taxidermist. Author of several collections of poetry and the novel “Swansea automatic” (2015), his work has been translated into several languages. He is also the singer of the punk noise group Lolfa Binc.
ARME
post-rock symphonic noise (UK/FR)AntiRock Missile Ensemble creates pieces at the crossroads of post-rock and what is called symphonic rock: music based on scores or direction. ARME works with graphic scores composed of signs (drawings and music), the instrumentarium is composed of the classic power trio bass, drums guitar but increased by the number of musicians who make up the variable geometry ensemble.
FB : https://www.facebook.com/antirockmissileensemble/
WOLFRAMITE
no wave post-punk (IT/FR)The collective of musicians Wolframite is a polymorphic international ensemble of experiments halfway between no wave, drone and post-punk. Wolframite is also the ore where wolfram, “wolf drool”, is hidden, a hard chemical element, resistant to heat and capable of giving light.
TARENTULA
minimal electro tribale (Paris, FR) Tarentula’s music lies between lost bass, feedback and tribal percussion.
SITE : http://www.tarentula.net/
BATTLE OF LANGUAGES, R. Trimble / J. Ottavi sound poetry Battle of Languages, Trimble and Ottavi shout, break the codes of poetry, belch, bandage the momentum of the voice of cold blood. A language crime necessary for a vocal duet at the limits of the invention of language.
RHYS TRIMBLE vs ARME vs WOLFRAMITE big band noise/no wave (UK/FR/IT)
Rhys Trimble vs ARME vs Wolframite is a large ensemble of avant-garde punk poetry, extreme noise and experienced no wave, formed by the Welsh poet and performer Rhys Trimble with the musicians of the two experimental rock combos AntiRock Missile Ensemble ( Fr/UK) and Wolframite (Fr/It). The challenge: 9 musicians on stage alternating moments of symphonic noise then others of extreme minimalism, with 2 drums, 2 basses, 3 electric guitars, 2 rabid declaiming singers, micro-synths, percussion of do-it-yourself objects and excess effects.